veiligheidsblad-brasso-polymetaal

Fiche de sécurité

VIB:

05691

Nom chimique:

POLISHING AGENT

Date de publication:

2003-03-05

1 - Identification de la substance/du mélange et de la société/l'entreprise

BRASSO POLISH

2 - Identification des dangers

Classification SGH ((CE) n° 1272/2008)

Danger pour le milieu aquatique - chronique

Category 2

H411

Liquide inflammable

Category 3

H226

Irritation cutanée

Category 2

H315

Toxicité spécifique pour certains organes cibles - Exposition unique

Category 3

H336

Classification CE ((CE) n° 67/548 ou 1999/45)

• Inflammable.

• Irritant pour la peau.

• Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

• L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.

3 - Composition/informations sur les composants

Composant

No. CAS

No. CE

No. Catalogue

%

SGH-Étiquette/CE-Étiquette

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

8052-41-3

232-489-3

649-345-00-4

≥50.0 <75.0 %

GHS02
GHS07
GHS08
GHS09

H304
H226
H315
H411
H336

Asp. tox. 1
Flam. liq. 3
Skin irrit. 2
Aquatic chronic 2
STOT SE 3

Xn,N;R: 10,38,51/53,65,67

AMMONIAC

1336-21-6

215-647-6

007-001-01-2

≥0.3 <1.3 %

GHS05
GHS09

H314
H400

Skin corr. 1B
Aquatic acute 1

C,N;R: 34,50

4 - Premiers secours

Peau:

Enlever aussi rapidement que possible les vêtements souillés. Retirer aussi rapidement que possible les restes de matière de la peau (par exemple rincer abondamment à l'eau). En cas d'exposition grave, prévenir le médecin.

Ingestion:

Si la victime est consciente, lui faire boire 1 à 2 verres d'eau. En cas de troubles de caractère général la transporter aussi rapidement que possible à l'hôpital; autrement prévenir le médecin.

Inhalation:

Conduire la victime aussi rapidement que possible à l'air frais et la laisser se reprendre. En cas d'exposition grave prévenir le médecin. En cas de problèmes respiratoires: défaire également les vêtements serrés et si la victime est consciente la mettre en position semi-assise. En cas d'interruption de la respiration, pratiquer IMMÉDIATEMENT la respiration artificielle et transporter la victime aussi vite que possible à l'hôpital.

Yeux:

Rincer abondamment et longuement à l'eau. En cas de troubles de la vue, transporter immédiatement à l'hôpital; autrement prévenir le médecin.

Remarques serv. urg.:

aucun(e)

5 - Mesures de lutte contre l'incendie

Produits de décomposition dangereux formés en cas de feu:

monoxyde de carbone, l'ammoniac

Moyen d'extension:

du dioxyde de carbone, de la poudre sèche, de l'eau pulvérisée, de la mousse résistant à l'alcool

6 - Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

Procédure en cas de fuite:

Absorbez le liquide avec des matériaux absorbants appropriés. (p.ex. du Powersorb, du sable sec, du kieselguhr, de la vermiculite, etc.), puis, à l'aide d'une pelle, mettez le mélange dans des sacs en plastique et transportez-le vers le lieu de collecte des déchets dangereux.

7 - Manipulation et stockage

Aspiration local:

Dépendant des conditions de traitement, mais au minimum une bonne ventilation de l'espace.

Conditions de stockage:

à l'écart de sources d'inflammation

frais

sec

à l'abri du gel

Code de stockage (en faveur de PGS 15):

F1

8 - Contrôles de l'exposition/protection individuelle

Limite(s) d'exposition

s'applique à:

Pays-Bas

TWA(8 heures):

575 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

s'applique à:

Belgique

TWA(8 heures):

533 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

s'applique à:

États-Unis d'Amérique

TWA(8 heures):

573 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

s'applique à:

Allemagne

TWA(8 heures):

200 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%) (mélange de hydrocarbure, groupe 4)

s'applique à:

Suisse

TWA(8 heures):

525 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%) (mélange de hydrocarbure, groupe 4)

s'applique à:

Suède

TWA(8 heures):

300 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%) (mélange de hydrocarbure, groupe 4)

TGG(15 minuten):

600 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%) (mélange de hydrocarbure, groupe 4)

s'applique à:

Pays-Bas

TWA(8 heures):

14 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

TGG(15 minuten):

36 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

s'applique à:

Belgique

TWA(8 heures):

17 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

TGG(15 minuten):

24 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

s'applique à:

États-Unis d'Amérique

TWA(8 heures):

17 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

TGG(15 minuten):

24 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

s'applique à:

Allemagne

TWA(8 heures):

14 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

TGG(15 minuten):

28 mg/m3

AMMONIAC (comme l'ammoniaque, anhydre)

C=Ceiling; S=Skin

Remarques limite(s) d'exposition:

aucun(e)

Seuil olfactif (20°C; 1013 mbar):

≥5.25 ≤157.5 mg/m3

SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

Equipement de protection individuelle avisé:

Yeux:

lunettes de sécurité

Inhalation:

aucun (en cas de ventilation suffisante)

Peau:

aucun (en cas d'utilisation normale)

Mains:

gants en alcool polyvinylique

durée de percée: skn99

9 - Propriétés physiques et chimiques

État d'aggrégation:

liquide visqueux

Couleur:

brun

Odeur:

ammoniacale

Point/gamme d'ébullition:

non recherchable

Vapeur rapidité/gamme:

non recherchable

Point/gamme de fusion:

non recherchable

Densité relative:

≥0.97500 ≤1.00000 (water=1) (20 °C)

Pression de vapeur:

non recherchable

Viscosité:

non recherchable

pH:

≥11.0 ≤11.5

Température d'analyse:

non recherchable

Point/gamme d'éclair:

≥38 ≤42 °C

Température d'autocombustion:

non recherchable

Charge électrostatique:

non recherchable

Limites d'explosion:

non recherchable

Explosions possibles de substances solides dans l'air:

non applicable

Solubilité dans l'eau:

partiellement

10 - Stabilité et réactivité

Réaction à l'eau:

non

Réactions dangereuses avec:

agents oxydants puissants

Produits d'analyse dangereux en cas chauffage:

aucun(e)

Conditions à éviter:

aucune

11 - Informations toxicologiques

Symptômes

Peau

local:

La substance provoque des irritations : rougeur, douleur.

Dégraisse la peau: en cas de contact prolongé: peau rêche, sèche, eczema.

généralités:

Probablement absence d'absorption significative.

Ingestion

local:

La substance provoque des fourmillements : mal de gorge.

généralités:

Probablement absence d'absorption significative.

Inhalation

local:

La vapeur provoque des fourmillements en fortes concentrations : toux.

généralités:

La vapeur peut être absorbée par inhalation.

La vapeur provoque des étourdissements : somnolence, vertige.

Yeux

local:

La substance provoque des fourmillements : rougeur.

Remarques symptômes

Aucun(e).

Toxicité

LD-50: >2 g/kg (ORL-RAT), SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

Source/Méthode:

ChemDat (Merck)/non recherchable

LD-50: >2 g/kg (SKN-RBT), SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

Source/Méthode:

CONCAWE/non recherchable

LD-50: 350 mg/kg (ORL-RAT), AMMONIAC

Source/Méthode:

CONCAWE/non recherchable

LC-50: 11.59 mg/l/1H (IHL-RAT), AMMONIAC

Source/Méthode:

non recherchable/non recherchable

Ames test:

non recherchable SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

Source:

non recherchable

non recherchable AMMONIAC

Source:

non recherchable

12 - Informations écologiques

Décomposabilité:

pas facilement biodégradable SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

non recherchable AMMONIAC

Log Po/w:

≥3 ≤6 SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

Ecotoxicité

LC-50: >1 ≤10 mg/l/96H (Fish), SOLVANT STODDARD (C6H6 <0.1%)

Source/Méthode:

Fournisseur/OECD 201

Remarques écotoxicité:

aucune

13 - Considérations relatives à l'élimination

Conformément aux prescriptions légales locales et nationales, les restes de produit ou les emballages vides non nettoyés doivent être incinérés dans des installations d'incinération appropriées ou déversés dans des décharges agréés, si autorisé. Les emballages vides non nettoyés peuvent contenir des mélanges inflammables et/ou explosifs.

14 - Informations relatives au transport

Numéro N.U.:

1993

Nom N.U.:

BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G.

Classe:

3

Emballagegroupe:

III

Polluant marin:

ja

15 - Informations réglementaires

Étiquetage SGH

Pictogamme(s) de danger

Mention d'avertissement:

Attention!

Mentions de danger:

H226

Liquide et vapeurs inflammables.

H315

Provoque une irritation cutanée.

H336

Peut provoquer somnolence et des vertiges.

H411

Toxique pour les organismes aquatiques, avec des effets à long terme.

Conseils de prudence:

P210

Tenir à l'écart de la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces chaudes. - Ne pas fumer.

P240

Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.

P241

Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d'éclairage antidéflagrant.

P243

Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.

P261.2

Éviter de respirer les vapeurs.

P264

Se laver mains/peau soigneusement après manipulation.

P271

Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.

P273

Éviter le rejet dans l'environnement.

P280.7

Porter des gants de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.

P303+P361+P353

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.

P304+P340

EN CAS D'INHALATION: transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.

P312

Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.

P321

Traitement spécifique.

P332+P313

En cas d'irritation cutanée: consulter un médecin.

P362

Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation

P403+P233+P235

Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière étanche. Tenir au frais.

P405

Garder sous clef.

P501

Éliminer le contenu/récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux.

Composants dangereux

non applicable

Étiquetage selon les directives CE

Pictogamme(s) de danger

Phrases R

10

Inflammable.

38

Irritant pour la peau.

51/53

Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

67

L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.

Phrases S

23.2

Ne pas respirer les vapeurs.

24

Éviter le contact avec la peau.

37

Porter des gants appropriés.

60

Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux.

61

Éviter le rejet dans l'environnement. Consulter les instructions spéciales/la fiche de données de sécurité.

62

En cas d'ingestion, ne pas faire vomir: consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette.

CE-Étiquette

Composants dangereux

non applicable

Remarques étiquetage CE

Le fournisseur peut fournir une étiquette (Étiquette d'emploi) differente.

16 - Autres informations

Date de révision:

2010-11-11

Remarques Fiche:

Les composant(es), comme mentionné en section 3, sont enregistré dans le Toxic Substances Control Act Inventory (USA).

Résumé des phrases H pertinentes pour tous les composants dans section 3:

Résumé des phrases R pertinentes pour tous les composants dans section 3:

10

Inflammable.

38

Irritant pour la peau.

51/53

Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique.

65

Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.

67

L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.

34

Provoque des brûlures.

50

Très toxique pour les organismes aquatiques.